“这位是柏林电影节组委会哈迪先生，哈迪先生，这位是秦小宝导演。”
“你好。”
“你好。”
两人在晓明的介绍下握手问候。
“哈迪先生会说中文？”秦小宝很是惊讶。
“当然，因为我的太太就是华夏人。”哈迪先生的中文一点都不塑料，字正腔圆：“我们结婚二十五年了。”
“明白了，哈迪先生，请坐。”
其他人员早就让开了位置，虽然都想知道什么情况，不过人多肯定不方便，只留下了黄总，以及晓明在边上帮着打打下手。
“我从华夏带了些茶叶，哈迪先生喝的惯么？”虽然心急如焚，礼数还是得到。
“当然当然！我很喜欢你们的茶叶。”
边上晓明听到了，自觉开始烧水。
之前已经知道，哈迪是美国人，知名电影杂志的主编，也是这次评委会成员之一，秦小宝也没有像国人谈事一般，先客套几句，直接开门见山。
“情况很糟糕么？”
“对，非常糟糕。”哈迪没有隐瞒：“很抱歉没有提前通知你们，因为在得知这件事后，组委会相当重视，并且打算先行尝试着解决。
联系了相关的人员和组织，再三阐述电影只是电影，只是一门艺术，不需要过渡解读。
包括我在内，好几位成员都在协调商谈，只是...”
“效果不好对吧。”
“没错。”哈迪先生摊摊手：“我们也完全没有预料到会出现这种事，这在美国，根本不可想象，包括我自己，也是极度教徒，可是对于这部电影，只有喜欢，没有厌恶。”
“组委会打算如何处理？”秦小宝想听的不是这些。
正好晓明将茶杯拿了过来，哈迪先生说了声谢谢，轻轻地吹着热气，看得出，他在犹豫，在为难。
秦小宝没有催促。
“好茶！”哈迪先生喝了一口，点头称赞：“你们可能不太清楚，在欧洲或是美国，有两种情况特别糟糕，第一是种族，第二是宗教。
秦先生，不可否认，您的作品非常优秀，不少评委都大加赞赏，而且Leslieg（张国荣）又出现在国际舞台上，奉献了非常优秀的演技。
作为第一次执导的长片，继承了《调音师》的特点，反转，出乎意料，相当精彩。”
哈迪先生越是这么说，三人越是不安。